Smaller private-equity-backed companies are rushing to catch up in developing their ESG strategies. In WSJ Pro: Private Equity’s Special Report on the Year Ahead, Executive Director Greg Brown proposes a simple model for prioritizing ESG issues, given that the trade-offs between benefits and costs of implementation are more likely to limit the scope of such policies for smaller firms.